ноя 2013

Локализовать информацию бренда означает адаптировать ее для местного рынка. Сложность локализации заключается в переводе содержимого, рассчитанного на определенную языковую и культурную среду.

Локализация – это не перевод слово в слово. Локализовать означает передать мир, образ и идентичность бренда для восприятия его на местном рынке, соблюдая правила и нормы двух культур.