Создание качественных многоязычных брошюр

Выход Вашей компании на новые рынки приводит к увеличению языковых версий Ваших высококачественных брошюр, а графика некоторых языков создает определенные сложности.

Наша многоязычная команда графических дизайнеров разрабатывает все языковые версии с использованием графических редакторов, таких как QuarkXPress, InDesign, Illustrator, Photoshop. Некоторые языки (славянские, арабский, азиатские) обладают особенностями, которые необходимо принимать во внимание при составлении макета: направление чтения, типографика... Поэтому для максимального соответствия оригинальному макету очень важно, чтобы графические дизайнеры работали на своем родном языке.

Сертифицированный в соответствии со стандартом ISO 9001 двойной процесс тщательной вычитки, которую мы осуществляем на протяжении многих лет, обеспечивает оптимальное качество печатных материалов.

Лингвистическое многообразие: контроль качества и сроков

Играя важную роль в развитии бренда, каталог является связующим звеном между Вашей продукцией и Вашими клиентами. Вопрос контроля качества становится еще более актуальным при увеличении количества языковых версий.

Подробнее

Предоставление персонализированной документации

Документы на бумажном носителе сегодня по-прежнему остаются основными средствами коммуникации. Именно они позволяют создать уникальную связь с клиентами или ускорить распространение важной внутренней информации среди Ваших сотрудников.

Подробнее